colgar los tenis

Etymology
lit. 'to hang the running shoes'.

Verb

 * 1)  to die