collaboraturarum