collateral form

Noun

 * 1)  A synonymous but not identical, coexisting form (variation) of a word, such as an accepted alternative spelling.
 * Podgy is a collateral form of pudgy

Translations

 * Dutch: nevenvorm