collationnerait