comer capim pela raiz

Etymology
lit. 'to eat grass at the root'.

Verb

 * 1)  to die, to kick the bucket, to bite the dust, to give up the ghost, to go west, to be pushing up daisies