coming out of someone's ears

Verb

 * 1)  Occurring or proliferating in great or excess quantity.
 * If you plant sixteen tomato plants, you will have tomatoes coming out of your ears by July!
 * There will be tomatoes coming out of your ears.
 * You'll get tomatoes coming out of your ears.

Usage notes

 * Other verb forms of "come" in the phrase "come out of one's ears" are uncommon.

Translations

 * Spanish: salirle por las orejas