comme un cheveu sur la soupe

Etymology
lit. 'like a hair on the soup'.

Adverb

 * 1)  out of the blue (unexpectedly)