compendiaràs