concretizzava