condocebatur