condole

Etymology
Borrowed from.

Verb

 * 1)  To express sympathetic sorrow; to lament in sympathy (with someone on something).
 * 2) * 1674,, “To the Countess of Essex upon Her Grief occasioned by the loss of Her only Daughter” in Miscellanea, London: Edward Gellibrand, 1680, pp. 170-171,
 * your friends would have cause to rejoyce rather than condole with you
 * 1)  To condole with (someone).
 * 2) * 1662,, “A Cabinet of Merry Conceits” in Donne’s Satyr, London: M. Wright, No. 98, p. 64,
 * I not condole the dead, but those who’re living,
 * To whom the fear of death, gives cause of grieveing.
 * 1) * 1958, (as Isak Dinesen), “Babette’s Feast” in , London: Michael Joseph,
 * When in early days the sisters had gently condoled her upon her losses, they had been met with that majesty and stoicism of which Monsieur Papin had written. ‘What will you ladies?’ she had answered, shrugging her shoulders, ‘it is Fate.’
 * 1)  To say in an expression of sympathy.
 * 2) * London: The Egoist Press, p. 252,
 * "en"
 * 1) * 1958, (as Isak Dinesen), “Babette’s Feast” in , London: Michael Joseph,
 * When in early days the sisters had gently condoled her upon her losses, they had been met with that majesty and stoicism of which Monsieur Papin had written. ‘What will you ladies?’ she had answered, shrugging her shoulders, ‘it is Fate.’
 * 1)  To say in an expression of sympathy.
 * 2) * London: The Egoist Press, p. 252,
 * "en"

- — So sad to look at his face, Miss Douce condoled.


 * 1) * 1940, (as Joseph Shearing), The Crime of Laura Sarelle, Berkley Medallion, 1965, Part One,
 * “You still look faint, my dear,” condoled Mrs. Sylk. “It is the motion and smell of this hideous train. How it rocks! ”
 * 1)  To lament, grieve, bemoan (something).
 * 2) * 1680,, “The Preface to Ovid’s Epistles” in  translated by several hands, London: Jacob Tonson,
 * If Julia were then Married to Agrippa, why should our Poet make his Petition to Isis, for her safe Delivery, and afterwards, Condole her Miscarriage; which for ought he knew might be by her own Husband?
 * 1) * 1680,, “The Preface to Ovid’s Epistles” in  translated by several hands, London: Jacob Tonson,
 * If Julia were then Married to Agrippa, why should our Poet make his Petition to Isis, for her safe Delivery, and afterwards, Condole her Miscarriage; which for ought he knew might be by her own Husband?

Translations

 * Berber:
 * Tashelhit: fcd
 * Bulgarian: съчувствам
 * Italian: condolersi
 * Polish:
 * Russian: ,


 * Latin: condoleo
 * Russian: ,