configuraretur