consorziavano