contemperabantur