contemperantibus