contemperareris