continuareris