continuitatem