controquerelata