controquerelerei