correlacionaban