correspondencies