cost the earth

Verb

 * 1)  To be a huge expense.
 * 2) * 2009, Patricia Shaw, Quadrant, November 2009, No. 461 (Volume LIII, Number 11), Quadrant Magazine Limited, page 107:
 * "That's a nice suit, Noelene. Is it new?" Of course it's bloody new. Cost me the earth.

Translations

 * Chinese:
 * Mandarin: 花一大筆錢
 * Finnish: maksaa maltaita, maksaa mansikoita
 * French:,  ,  ,  ,  ,
 * Hungarian: egy vagyonba kerül
 * Italian: costare un occhio della testa
 * Portuguese:
 * Russian:, уда́рить по карма́ну
 * Spanish:
 * Swedish: