couille molle

Etymology
lit. 'a soft bollock'.

Noun

 * 1)  pansy, chickenshit person with little courage or bravery