couldn't carry a tune in a bucket