counter-commuting