couper le cordon

Verb

 * 1)  to cut the cord, to cut the umbilical cord, to cut the apron strings