coureur de bois

Etymology
Borrowed from, literally “woods runner”.

Noun

 * 1)  A fur trader operating in North America in the seventeenth or eighteenth century without permission from the French authorities.