cruzar los dedos

Etymology
lit. 'to cross the fingers'.

Verb

 * 1)  to cross one's fingers.