cry over spilt milk

Verb

 * 1) To worry about unfortunate events which have already happened and which cannot be changed.

Usage notes

 * Usually found as a negative imperative: or.

Translations

 * Arabic: لَا تَبْكِ عَلَى اَلْحَلِيب اَلْمَسْكُوب
 * Chinese:
 * Mandarin: 吃後悔藥
 * Czech:
 * Danish: græde over spildt mælk
 * Finnish: itkeä maahan kaatunutta maitoa
 * French: pleurer sur le lait renversé
 * Hebrew: בכה על חלב שנשפך
 * Hungarian:, ,
 * Icelandic:
 * Indonesian: nasi sudah menjadi bubur
 * Irish:
 * Italian: non piangere sul latte versato, inutile piangere sul latte versato
 * Malay:
 * Jawi:
 * Rumi:
 * Norwegian:
 * Polish:
 * Portuguese: chorar sobre o leite derramado, chorar sobre leite derramado, chorar pelo leite derramado
 * Russian:
 * Spanish: llorar sobre la leche derramada, llorar por la leche derramada, a lo hecho, pecho
 * Swedish: gråta över spilld mjölk
 * Vietnamese: