cubby

Etymology
From. Cognate with 🇨🇬.

Noun

 * 1) A small, confined space.
 * 2) A cell in a shelf for storing items, particularly in a school.