cucullus non facit monachum

Etymology
Literally, "the cowl does not make the monk". Compare

Proverb

 * 1) clothes don't make the man