culminándola