czym skorupka za młodu nasiąknie, tym na starość trąci

Etymology
lit. 'what the shell soaks in when it is young, it smells of it in old age'.

Proverb

 * 1)  as the twig is bent, so is the tree inclined