dangling modifier

Noun

 * 1)  A word or clause that qualifies another word or clause ambiguously, possibly causing confusion with regard to the intended meaning.

Translations

 * Swedish: syftningsfel