dare le carte

Etymology
lit. 'to give the cards'.

Verb

 * 1) to give out cards (during the course of a card game)
 * 2)  to assign roles; to broker power; to pull the strings