dawać głowę pod topór

Etymology
lit. 'to give [one's] head under [an/the] axe'.