day-scholar

Noun

 * 1) A pupil who attends a day school.
 * 2) A pupil who attends a boarding school during the day, but lives at home.