de appel valt niet ver van de boom

Etymology
Literally, “the apple does not fall far from the tree”.

Proverb

 * 1) the apple does not fall far from the tree