de kogel is door de kerk

Etymology
Literally, “the bullet (or artillery shell) has gone through the church”. From the eighteenth century.

Phrase

 * 1) a decision has been made at last
 * 2) drastic means are used