de pijp aan Maarten geven

Etymology
. Literally, “to give the pipe to Maarten [Martin]”.

Verb

 * 1)  to give up, to throw in the towel
 * 2)  to die.
 * 1)  to die.