deconcatenates