deflectaren