deflectenda