deflectendos