deflectendum