deflecterer