deflectereris