deixar barato

Etymology
lit. 'to let (it) cheap'.

Verb

 * 1)  to not punish someone enough or at all for something wrong they did