deleturarum